ویزای کارگر ماهر

پاسپورت

Passport

پاسپورت معتبر با حداقل ۶ ماه اعتبار از تاریخ ورود به آلمان، سند هویتی اصلی برای سفر و درخواست ویزا است. باید اصل پاسپورت ارائه شود و کپی آن نیز همراه باشد. پاسپورت باید بدون هرگونه آسیب یا مخدوشی باشد. در صورت داشتن ویزاهای قبلی یا اقامت‌های پیشین، کپی آن‌ها نیز توصیه می‌شود. پاسپورت را از اداره گذرنامه کشور خود دریافت کنید و قبل از ارائه به سفارت، از اعتبار آن اطمینان حاصل کنید.

فرم درخواست ویزا

Visa Application Form

فرم درخواست ویزای کار آلمان باید به صورت کامل و دقیق تکمیل و امضا شود. این فرم شامل اطلاعات شخصی، سوابق تحصیلی و کاری، هدف از مهاجرت و اطلاعات تماس است. فرم باید به زبان آلمانی یا انگلیسی تکمیل شود و نسخه چاپی آن به همراه مدارک دیگر ارائه گردد. فرم را می‌توان از وبسایت سفارت آلمان یا کنسولگری دریافت و چاپ کرد.

عکس پاسپورتی

Passport Photos

دو تا سه قطعه عکس رنگی جدید با اندازه استاندارد پاسپورت (۳.۵ در ۴.۵ سانتی‌متر) با پس‌زمینه روشن و بدون عینک یا کلاه. عکس‌ها باید واضح، با کیفیت بالا و مطابق با مشخصات بیومتریک سفارت آلمان باشند. عکس‌ها نباید بیش از ۶ ماه از زمان گرفتن آن‌ها گذشته باشد. عکس‌ها را می‌توان در آتلیه‌های معتبر تهیه کرد.

قرارداد کاری یا پیشنهاد شغلی

Job Offer or Employment Contract

قرارداد رسمی یا نامه پیشنهاد شغلی از کارفرمای آلمانی که شامل جزئیات شغل، حقوق ناخالص سالانه، شرح وظایف و مدت قرارداد باشد. این سند باید به صورت رسمی و ترجیحاً به زبان آلمانی یا انگلیسی باشد. این مدرک اثبات می‌کند که متقاضی شغل مشخص و قانونی در آلمان دارد و شرط اصلی اخذ ویزای کار است.

مدارک تحصیلی و دیپلم‌ها

Educational Certificates and Diplomas

تمامی مدارک تحصیلی مرتبط با رشته کاری، شامل دیپلم، مدرک کارشناسی، کارشناسی ارشد یا مدارک فنی حرفه‌ای. این مدارک باید ترجمه رسمی به زبان آلمانی یا انگلیسی توسط دارالترجمه رسمی داشته باشند. همچنین توصیه می‌شود مدارک معادلسازی شده توسط مراجع رسمی آلمان مانند ANABIN یا ZAB تأیید شوند تا صلاحیت تحصیلی در آلمان به رسمیت شناخته شود.

گواهی‌های سابقه کاری

Work Experience Certificates

گواهی‌های رسمی از کارفرمایان قبلی که سابقه کاری مرتبط با شغل مورد نظر را نشان دهد، معمولاً حداقل سه سال سابقه کاری با بیمه. این مدارک باید شامل تاریخ شروع و پایان، شرح وظایف و سمت شغلی باشد و ترجمه رسمی به آلمانی یا انگلیسی داشته باشد. این اسناد برای اثبات توانمندی و تجربه حرفه‌ای متقاضی ضروری است.

مدرک مهارت زبان

Language Proficiency Certificate

مدرک معتبر زبان آلمانی حداقل در سطح A2 یا B1 (بسته به شغل) که توسط مراکز معتبر صادر شده باشد، مانند TestDaF یا Goethe Institut. در برخی مشاغل سطح B2 یا بالاتر لازم است. این مدرک نشان‌دهنده توانایی برقراری ارتباط در محیط کاری و زندگی روزمره در آلمان است و باید ترجمه رسمی نداشته باشد زیرا معمولاً به زبان آلمانی است.

اثبات بیمه درمانی

Proof of Health Insurance

گواهی بیمه درمانی معتبر که پوشش کامل درمانی در آلمان را تضمین کند. بیمه باید از زمان ورود به آلمان فعال باشد و معمولاً بیمه‌های بین‌المللی یا بیمه‌های آلمانی معتبر پذیرفته می‌شوند. این مدرک برای دریافت اجازه اقامت و شروع کار الزامی است و باید نسخه اصلی و ترجمه آن ارائه شود.

اثبات تمکن مالی

Proof of Financial Means

مدارکی مانند صورت‌حساب بانکی، گواهی تمکن مالی یا قرارداد کاری با حقوق کافی که نشان دهد متقاضی توانایی تأمین هزینه‌های زندگی در آلمان را دارد. معمولاً باید حداقل درآمد سالانه مطابق با حداقل حقوق تعیین شده توسط دولت آلمان باشد. این مدرک برای اطمینان از عدم نیاز به کمک‌های دولتی ارائه می‌شود.

گواهی عدم سوءپیشینه

Police Clearance Certificate

گواهی رسمی از پلیس کشور محل اقامت که نشان دهد متقاضی سوءپیشینه کیفری ندارد. این سند باید به زبان آلمانی یا انگلیسی ترجمه رسمی شده باشد و معمولاً نباید بیش از ۳ ماه از تاریخ صدور آن گذشته باشد. این مدرک برای تضمین امنیت و سلامت جامعه آلمان ضروری است.

گواهی سلامت پزشکی

Medical Certificate

گواهی پزشکی که سلامت جسمانی و روانی متقاضی را تأیید کند و نشان دهد فرد به بیماری‌های واگیر یا مشکلات جدی مبتلا نیست. این گواهی معمولاً توسط پزشک معتمد سفارت یا مراکز پزشکی مورد تأیید صادر می‌شود و باید به زبان آلمانی یا انگلیسی ترجمه شود. این مدرک برای حفظ سلامت عمومی در آلمان الزامی است.

اثبات محل اقامت

Proof of Accommodation

مدارکی مانند قرارداد اجاره، تأییدیه محل سکونت یا سند مالکیت محل اقامت در آلمان. این اسناد باید نشان دهند که متقاضی محل مناسبی برای زندگی در آلمان دارد و معمولاً برای دریافت اجازه اقامت و ثبت محل سکونت در آلمان لازم است. ترجمه رسمی به آلمانی یا انگلیسی توصیه می‌شود.

رزومه کاری

Curriculum Vitae (CV)

رزومه به‌روز شده به زبان آلمانی یا انگلیسی که سوابق تحصیلی، کاری، مهارت‌ها و دوره‌های آموزشی متقاضی را به طور کامل و منظم نشان دهد. رزومه باید شامل تاریخ‌ها، نام شرکت‌ها و شرح وظایف باشد و به صورت حرفه‌ای تهیه شود. این سند برای ارزیابی کلی صلاحیت متقاضی توسط سفارت و کارفرما ضروری است.

اثبات پرداخت هزینه ویزا

Proof of Payment of Visa Fees

رسید یا مدرکی که نشان دهد هزینه درخواست ویزای کار آلمان (حدود ۷۵ یورو برای ویزای طولانی‌مدت) پرداخت شده است. این مدرک باید هنگام ارائه درخواست ویزا ارائه شود و معمولاً از طریق بانک یا آنلاین پرداخت می‌شود. بدون این مدرک، درخواست ویزا پذیرفته نمی‌شود.