شرایط دریافت ویزای Family Reunification ایتالیا |‌ اتحاد خانوادگی
مقالهایتالیا / اتحاد خانوادگی۱۷ دی ۱۴۰۴

شرایط دریافت ویزای Family Reunification ایتالیا |‌ اتحاد خانوادگی

ویزای الحاق به خانواده ایتالیا چیست؟

ویزای Family Reunification ایتالیا اجازه می‌دهد تا اعضای خانواده نزدیک افراد مقیم قانونی در ایتالیا (مانند شهروندان ایتالیایی یا دارندگان مجوز اقامت معتبر) به آن‌ها ملحق شوند. این ویزا بر اساس ماده ۲۹ قانون مهاجرت ایتالیا تعریف شده و هدف آن حفظ اتحاد خانوادگی است. برخلاف ویزاهای کاری یا تحصیلی، این نوع ویزا بر پایه روابط خانوادگی استوار است و به متقاضیان اجازه اقامت طولانی‌مدت، کار و حتی تحصیل در ایتالیا را می‌دهد.

این ویزا برای کسانی ایده‌آل است که سرپرست خانواده‌شان در ایتالیا زندگی می‌کند و می‌خواهند بدون جدایی بیشتر، کنار هم باشند. مدت اعتبار ویزای الحاق به خانواده ایتالیا معمولاً هم‌تراز با مجوز اقامت سرپرست است و پس از ورود به ایتالیا، می‌توان برای اجازه اقامت دائمی اقدام کرد.

مزایای ویزای اتحاد خانوادگی ایتالیا

  • امکان اقامت بلندمدت و تجدید آن به صورت نامحدود.
  • حق کار و تحصیل برای اعضای خانواده ملحق‌شده.
  • مسیر سریع به سمت شهروندی ایتالیا پس از چند سال اقامت.
  • دسترسی به خدمات بهداشتی و آموزشی رایگان ایتالیا.
  • امکان الحاق والدین وابسته در شرایط خاص.

اعضای خانواده واجد شرایط برای ویزای الحاق به خانواده ایتالیا

نه همه اعضای خانواده می‌توانند از ویزای Family Reunification ایتالیا استفاده کنند. قانون ایتالیا به طور دقیق مشخص کرده که چه کسانی واجد شرایط هستند. این فهرست بر اساس روابط خونی یا قانونی تعریف می‌شود و اثبات آن الزامی است.

همسر و شریک مدنی

همسر بالای ۱۸ سال که به طور قانونی جدا نشده باشد، واجد شرایط اصلی است. همچنین، شرکای مدنی بر اساس قانون ۷۶/۲۰۱۶ ایتالیا (قانون اتحاد مدنی) می‌توانند درخواست دهند. برای اثبات، سند ازدواج یا گواهی اتحاد مدنی ترجمه‌شده لازم است.

فرزندان

فرزندان زیر ۱۸ سال، شامل فرزندان قانونی، ناتنی یا خارج از ازدواج (با رضایت والد دیگر)، اولویت دارند. فرزندان بزرگسال تنها در صورت وابستگی کامل به دلیل معلولیت دائمی واجد شرایط هستند.

والدین و سایر وابستگان

والدین تنها اگر وابسته مالی باشند و در کشور مبدأ فرزندی نداشته باشند که از آن‌ها حمایت کند، می‌توانند ملحق شوند. اثبات وابستگی مالی با بیانیه کتبی و مدارک بانکی ضروری است.

نکته مهم: سرپرست خانواده باید شهروند ایتالیایی، مقیم اتحادیه اروپا یا دارای مجوز اقامت معتبر (مانند کاری، تحصیلی یا elective residency) باشد.

شرایط عمومی دریافت ویزای اتحاد خانوادگی ایتالیا

برای موفقیت در درخواست ویزای الحاق به خانواده ایتالیا ۲۰۲۶، باید سه شرط اصلی را برآورده کنید: تمکن مالی، محل اقامت مناسب و پوشش بهداشتی. این شرایط توسط Sportello Unico per l’Immigrazione (SUII) بررسی می‌شود.

تمکن مالی مورد نیاز ویزای الحاق به خانواده ایتالیا

تمکن مالی یکی از سخت‌گیرانه‌ترین شرایط است. درآمد سالانه سرپرست نباید کمتر از کمک اجتماعی INPS (حدود ۶۹۴۷ یورو در ۲۰۲۵) باشد. این مبلغ بر اساس تعداد اعضای خانواده افزایش می‌یابد:

تعداد اعضای خانواده حداقل درآمد سالانه (یورو)
یک نفر مجرد ۵۸۳۰.۷۶
همسر + یک فرزند ۱۱۶۶۱.۵۲
دو فرزند یا بیشتر (زیر ۱۴ سال) کاهش آستانه (۵۰٪ افزایش برای هر عضو)
تحصیلی: همسر + فرزند حداقل ۴۴,۰۰۰ (با ۵۰٪ افزایش per عضو)

مدارک تمکن: فیش حقوقی، قرارداد کار، صورت‌حساب بانکی ۳ ماهه اخیر و نامه کارفرما. برای دانشجویان، حداقل ۸۹۱۹۳ یورو سالانه لازم است.

شرایط مسکن مناسب

سرپرست باید گواهی اقامت مناسب از شهرداری محلی یا ASL (اداره بهداشت محلی) ارائه دهد. مسکن باید استانداردهای بهداشتی، ایمنی و فضای کافی (حداقل ۱۴ مترمربع برای هر نفر + ۱۰ مترمربع اضافی) را داشته باشد.

پوشش بیمه درمانی

تا زمان ثبت‌نام در SSN (خدمات بهداشت ملی ایتالیا)، بیمه خصوصی معتبر لازم است. پس از ورود، اعضای خانواده می‌توانند به SSN بپیوندند.

مدارک لازم برای ویزای Family Reunification ایتالیا

لیست مدارک کامل و دقیق است. همه مدارک باید به ایتالیایی ترجمه رسمی شوند و apostille داشته باشند.

  • اصل و کپی Nulla Osta (مجوز پیش‌نیاز از SUII).
  • فرم درخواست ویزای D (طولانی‌مدت) تکمیل‌شده.
  • گذرنامه معتبر (حداقل ۳ ماه اعتبار پس از ویزا + ۲ صفحه خالی).
  • عکس پاسپورتی جدید.
  • گواهی تولد فرزندان، سند ازدواج همسر (ترجمه‌شده).
  • کپی شناسنامه و مجوز اقامت سرپرست.
  • نامه تمکن مالی و اثبات درآمد.
  • گواهی مسکن مناسب از شهرداری.
  • بیمه درمانی خصوصی.
  • رسید پرداخت هزینه ویزا (۱۰۰-۲۵۰ یورو).
  • رزرو بلیط هواپیما.
  • اجازه کتبی والدین برای فرزندان زیر ۱۸ سال.
  • برای والدین: بیانیه وابستگی مالی و اثبات عدم حمایت در کشور مبدأ.

مراحل درخواست ویزای الحاق به خانواده ایتالیا ۲۰۲۶

فرآیند گام‌به‌گام است و حدود ۶-۱۲ هفته طول می‌کشد.

گام ۱: درخواست Nulla Osta

سرپرست در ایتالیا از طریق سایت وزارت کشور (با SPID) یا SUII محلی درخواست می‌دهد. مدارک بررسی و در صورت تأیید، Nulla Osta صادر می‌شود (۳۰-۶۰ روز).

گام ۲: درخواست ویزا از سفارت

متقاضی در کشور مبدأ (سفارت یا کنسولگری ایتالیا) وقت می‌گیرد، مدارک را ارائه و انگشت‌نگاری می‌کند.

گام ۳: ورود به ایتالیا و مجوز اقامت

پس از ورود (ظرف ۸ روز)، به Questura محلی مراجعه و برای Permesso di Soggiorno اقدام کنید. مدارک: Nulla Osta، پاسپورت، عکس و اثبات روابط خانوادگی.

گام ۴: تجدید و اقامت دائمی

پس از ۲ سال، تجدید کنید. پس از ۵ سال اقامت، برای اقامت دائمی و شهروندی واجد شرایط شوید.

هزینه‌های ویزای اتحاد خانوادگی ایتالیا

هزینه‌ها متغیر است اما تخمینی عبارتند از:

  • هزینه ویزا: ۱۱۶ یورو (D-type).
  • Nulla Osta: ۳۰-۵۰ یورو.
  • ترجمه و apostille: ۲۰۰-۵۰۰ یورو.
  • بیمه: ۱۰۰-۳۰۰ یورو سالانه.
  • مجموع: ۵۰۰-۱۰۰۰ یورو + تمکن مالی.

سوالات رایج درباره ویزای الحاق به خانواده ایتالیا

آیا دانشجویان می‌توانند خانواده بیاورند؟

بله، اما تمکن مالی بالاتری (حداقل ۴۴,۰۰۰ یورو برای همسر+فرزند) لازم است.

زمان پردازش چقدر است؟

۶-۱۲ هفته برای Nulla Osta + ۲-۴ هفته برای ویزا.

اگر Nulla Osta رد شود چه؟

دلیل را بررسی و اعتراض کنید یا مدارک را تکمیل مجدد کنید.

تفاوت با ویزای elective residency؟

در elective، خانواده همزمان اقدام می‌کنند اگر درآمد passive کافی داشته باشند.

نکات عملی و کاربردی برای موفقیت در ویزای Family Reunification

  • مدارک را کامل جمع کنید: ناقص بودن شایع‌ترین دلیل رد است.
  • از وکیل مهاجرتی کمک بگیرید: برای SPID و SUII.
  • تمکن را اثبات کنید: با اسناد بانکی واقعی، نه وام.
  • مسکن را چک کنید: قبل از درخواست گواهی بگیرید.
  • به‌روز باشید: قوانین ۲۰۲۶ ممکن است تغییر کند (مانند INPS).
  • برای فرزندان: رضایت‌نامه والد دیگر را فراموش نکنید.

چالش‌های رایج و راه‌حل‌ها

چالش‌هایی مانند تأخیر در پردازش، اثبات وابستگی یا تمکن ناکافی وجود دارد. راه‌حل: مدارک اضافی مانند قرارداد اجاره بلندمدت یا فیش‌های قدیمی ارائه دهید. نرخ موفقیت بالا (بالای ۸۰٪) با مدارک کامل است.

نتیجه‌گیری

ویزای الحاق به خانواده ایتالیا فرصتی طلایی برای حفظ پیوندهای خانوادگی در قلب اروپا است. با رعایت دقیق شرایط ویزای اتحاد خانوادگی ایتالیا، تمکن مالی مناسب و مراحل صحیح، شانس موفقیتتان بسیار بالاست. اگر آماده‌اید، از امروز مدارک را جمع‌آوری کنید و با مشاوران متخصص مشورت نمایید. ایتالیا منتظر اتحاد خانوادگی شماست

یکی از بزرگ‌ترین اشتباهات در مهاجرت این است که افراد بدون شناخت دقیق شرایط خودشان، یک مسیر عمومی را انتخاب می‌کنند؛ مسیری که شاید برای دیگران جواب داده، اما لزوماً برای آن‌ها بهترین گزینه نیست. تفاوت در سن، تحصیلات، سابقه کاری و حتی کشور مقصد می‌تواند نتیجه مهاجرت را کاملاً تغییر دهد. سرویس مسیر مهاجرت شخصی‌سازی‌شده ApplyWorld دقیقاً برای حل همین مشکل طراحی شده است. در این سرویس، با دریافت اطلاعاتی مثل سن، سطح تحصیلات، تجربه کاری و مسیر موردنظر (تحصیلی، کاری یا سایر روش‌ها)، یک تحلیل واقعی و شخصی‌سازی‌شده دریافت می‌کنید که به شما نشان می‌دهد کدام مسیر بیشترین شانس موفقیت را برای شما دارد. خروجی این تحلیل فقط یک پیشنهاد کلی نیست؛ بلکه شامل یک نقشه ۶ ماهه گام‌به‌گام است که دقیقاً مشخص می‌کند در هر مرحله چه کاری باید انجام دهید، روی چه چیزهایی تمرکز کنید و چگونه شانس موفقیت خود را افزایش دهید. علاوه بر مسیر اصلی، مسیرهای جایگزین (Plan B) نیز بررسی می‌شوند تا در صورت تغییر شرایط، تصمیم‌گیری برایتان ساده‌تر باشد. اگر بین چند کشور یا چند مسیر مهاجرتی مردد هستید و نمی‌خواهید زمان و هزینه خود را در مسیر اشتباه صرف کنید، این سرویس به شما کمک می‌کند آگاهانه و با اطمینان تصمیم بگیرید. مسیر مهاجرت شخصی‌سازی‌شده از طریق داشبورد کاربری ApplyWorld در دسترس است ، یک تصویر شفاف و عملی از آینده مهاجرتی خود دریافت خواهید کرد. 👉 قبل از هر اقدام مهم، اول مسیر درست خودت را پیدا کن. برای شروع کلیک کنید!

برای دریافت اقامت دائم، از خدمات کامل ما استفاده کنید

با ابزارهای جامع ما می‌توانید مدارک خود را آماده کنید، نامه‌های رسمی بنویسید و در تمام مراحل مهاجرت از ما کمک بگیرید.

سوالات متداول

ویزای الحاق به خانواده ایتالیا چیست؟

ویزای Family Reunification ایتالیا اجازه می‌دهد تا اعضای خانواده نزدیک افراد مقیم قانونی در ایتالیا مانند شهروندان ایتالیایی یا دارندگان مجوز اقامت معتبر به آن‌ها ملحق شوند. این ویزا بر اساس ماده ۲۹ قانون مهاجرت ایتالیا تعریف شده و هدف اصلی آن حفظ اتحاد خانوادگی است. برخلاف ویزاهای کاری یا تحصیلی، این نوع ویزا بر پایه روابط خانوادگی استوار است و به متقاضیان اجازه اقامت طولانی‌مدت، کار و حتی تحصیل در ایتالیا را می‌دهد. مدت اعتبار این ویزا معمولاً هم‌تراز با مجوز اقامت سرپرست خانواده است و پس از ورود به ایتالیا، امکان اقدام برای اجازه اقامت دائمی وجود دارد. مزایای آن شامل اقامت بلندمدت و تجدید نامحدود، حق کار و تحصیل برای اعضای ملحق‌شده، مسیر سریع به شهروندی ایتالیا پس از چند سال اقامت، دسترسی به خدمات بهداشتی و آموزشی رایگان و امکان الحاق والدین وابسته در شرایط خاص است.

چه کسانی واجد شرایط دریافت ویزای الحاق به خانواده ایتالیا هستند؟

اعضای خانواده واجد شرایط شامل همسر و شریک مدنی بالای ۱۸ سال که به طور قانونی جدا نشده باشد، می‌شود و شرکای مدنی بر اساس قانون ۷۶/۲۰۱۶ ایتالیا نیز واجد شرایط هستند؛ اثبات با سند ازدواج یا گواهی اتحاد مدنی ترجمه‌شده الزامی است. فرزندان زیر ۱۸ سال، شامل فرزندان قانونی، ناتنی یا خارج از ازدواج با رضایت والد دیگر، اولویت دارند و فرزندان بزرگسال تنها در صورت وابستگی کامل به دلیل معلولیت دائمی واجد شرایط هستند. والدین تنها اگر وابسته مالی باشند و در کشور مبدأ فرزندی نداشته باشند که از آن‌ها حمایت کند، می‌توانند ملحق شوند و اثبات وابستگی مالی با بیانیه کتبی و مدارک بانکی ضروری است. سرپرست خانواده باید شهروند ایتالیایی، مقیم اتحادیه اروپا یا دارای مجوز اقامت معتبر مانند کاری، تحصیلی یا elective residency باشد.

شرایط تمکن مالی برای ویزای الحاق به خانواده ایتالیا چیست؟

تمکن مالی یکی از سخت‌گیرانه‌ترین شرایط است و درآمد سالانه سرپرست نباید کمتر از کمک اجتماعی INPS حدود ۶۹۴۷ یورو در ۲۰۲۵ باشد که بر اساس تعداد اعضای خانواده افزایش می‌یابد: برای یک نفر مجرد ۵۸۳۰.۷۶ یورو، همسر + یک فرزند ۱۱۶۶۱.۵۲ یورو، و برای دو فرزند یا بیشتر زیر ۱۴ سال با ۵۰٪ افزایش برای هر عضو محاسبه می‌شود؛ برای همسر + فرزند تحصیلی حداقل ۴۴,۰۰۰ یورو با ۵۰٪ افزایش per عضو لازم است. مدارک تمکن شامل فیش حقوقی، قرارداد کار، صورت‌حساب بانکی ۳ ماهه اخیر و نامه کارفرما است و برای دانشجویان حداقل ۸۹۱۹۳ یورو سالانه الزامی است. این شرایط توسط Sportello Unico per l’Immigration (SUII) بررسی می‌شود.

شرایط مسکن مناسب برای دریافت ویزای الحاق به خانواده ایتالیا چیست؟

سرپرست خانواده باید گواهی اقامت مناسب از شهرداری محلی یا ASL (اداره بهداشت محلی) ارائه دهد. این گواهی تأیید می‌کند که مسکن برای تعداد اعضای خانواده ملحق‌شده کافی و مناسب است و الزامات بهداشتی و ایمنی را برآورده می‌کند. مسکن باید فضای کافی، تهویه مناسب و دسترسی به خدمات عمومی داشته باشد و این شرط یکی از سه شرط اصلی (تمکن مالی، محل اقامت مناسب و پوشش بهداشتی) است که توسط Sportello Unico per l’Immigration (SUII) بررسی می‌شود.

مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزای الحاق به خانواده ایتالیا کدامند؟

مدارک اصلی شامل اصل و کپی مجوز Nulla Osta، کپی مجوز اقامت یا کارت شناسایی سرپرست (اگر شهروند ایتالیایی) و پاسپورت، فرم درخواست ویزای اقامت طولانی مدت ایتالیا تکمیل و امضا شده، عکس پاسپورتی، ترجمه گواهی تولد برای فرزندان و سند ازدواج برای همسر، نامه تمکن مالی، گواهی محل اقامت مناسب، کپی شناسنامه سرپرست، رسید پرداخت هزینه ویزا، گواهی رزرو بلیط هواپیما و برای افراد زیر ۱۸ سال اجازه کتبی والدین است. همچنین اثبات رابطه خونی یا قانونی، بیانیه سرپرست و مدارک پوشش بهداشتی الزامی است.

آیا والدین می‌توانند از ویزای الحاق به خانواده ایتالیا استفاده کنند؟

والدین تنها در صورتی واجد شرایط هستند که وابسته مالی به سرپرست باشند و در کشور مبدأ فرزندی نداشته باشند که از آن‌ها حمایت کند. اثبات وابستگی مالی با بیانیه کتبی، مدارک بانکی و گواهی عدم وجود فرزندان دیگر ضروری است. معمولاً والدین بالای ۶۵ سال در شرایط خاص و با تأیید Sportello Unico per l’Immigration (SUII) می‌توانند ملحق شوند، اما این مورد محدودتر از همسر و فرزندان است.

مزایای ویزای الحاق به خانواده ایتالیا پس از ورود چیست؟

پس از ورود به ایتالیا، امکان اقامت بلندمدت هم‌تراز با مجوز سرپرست و تجدید نامحدود وجود دارد. اعضای ملحق‌شده حق کار و تحصیل بدون محدودیت دارند، مسیر سریع به شهروندی ایتالیا پس از چند سال اقامت قانونی فراهم است، دسترسی به خدمات بهداشتی و آموزشی رایگان ایتالیا ممکن می‌شود و امکان الحاق سایر وابستگان در شرایط خاص وجود دارد. همچنین می‌توان بلافاصله برای اجازه اقامت دائمی اقدام کرد.

Applyworld

Applyworld | اپلای ورلد